Finally Free
Här kommer en väldigt bra låt med Nicole Nordeman! =)
No chain is strong enough
No choice is wrong enough
No mountain high enough that He
can't climb
No shadow dark enough
No night is black enough
No road is lost enough that He can't find
And if the Son has set us free
Then we must be, free indeed
Let the chains fall away, starting today
Everything has changed
I'm finally free
No pain is deep enough
No heart could bleed enough
Nothing but Jesus' love can make a way
And if the Son has set us free
Then we must be, free indeed
Let the chains fall away, starting today
Everything has changed
I'm finally free
Vain yksin Jeesus hän mulle…
Vain yksin Jeesus Hän mulle riittävi
Vain Hänen luonaan tyyntyy syömmeni
Vain luona ristin hiljaa vartoen
Saan kaiken Hältä mä mitä tarvitsen
Kuin virvatulten tuo liekki häilyvä
On täällä onnekkainkin elämä
Pois rientää hetket onnen päivien
Vain Jeesus antavi onnen ainaisen
Vain Jeesus riittää,kun kaiken peittää yö
Ja sydän tuskan täyttämänä lyö
Kun kuljen kautta korven pimennon
Vain Jeesus riittää Hän yksin luonain on
Vain Jeesus riittää kun myrskyt raivoaa
Ja aallot uhkaa purren upottaa
Oi auta Herra huudan tuskissain
Hän tyyntää myrskyn, kun on mun purressain
On luonain Jeesus kun silmäin sulkeutuu
Ja päärlyportit mulle avautuu
On luonain Hän kun jätän tämän maan
Ja muutan Isäni kotiin ihanaan.
#1
En av mina favorit sånger sedan årtionden…. tack för att du skrev det.
Highness82, vilken underbar sång… djup var den också.
Nordeman är väldigt bra!!
Ursäkta Highness82,jag kan inte säga nåntig om det som du skrev för jag kan inte engelska..om jag nu kan nåntig alls.
Men sången som jag skrev var menat,att jag skriver..den är där nu.. tänkt om det är nån som kan översätta båda till svenska.hmyy..drömmar..o språk..hmy…hmyyy
#5 Så här går låten på Svenska!
Ingen kedja är för stark.
Inget val är för fel.
Inget berg är högre än att han inte kan klättra upp.
Ingen skugga är för mörk.
Ingen natt är för svart.
Ingen väg är för vilseledande som han inte kan finna.
Om Sonen har gjort oss fria.
Så måste vi verkligen vara fria.
Låt kedjorna falla, med början idag.
Allting har förändrats, Jag är äntligen Fri!
Ingen smärta är för djup.
Inget hjärta kan blöda för mycket.
Ingenting förutom Jesus kärlek kan skapa en väg.
Om Sonen har gjort oss fria.
Så måste vi verkligen vara fria.
Låt kedjorna falla, med början idag.
Allting har förändrats, Jag är äntligen Fri!
Ungefär så går texten på Svenska! Jag är själv dålig på Engelska, så om någon kan Engelska bättre än mig så får ni gärna rätta mig OM jag översatte något fel!:)
#6 Tack så hjärtligt mycke,att du tog tid o ville översätta sången.Tack det var jätte snällt.
O texten är bra det är så fint där…
OM SONEN HAR GORT OSS FRIA
SÅ MÅSTE VI VERKLIGEN VARA FRIA..där vill jag säga AMEN
GÖTT MOS!